Thực đơn
Quốc ca Bosnia và Hercegovina Lời bài hátKể từ năm 2007, nhiều nỗ lực đã được thực hiện để đưa lời bài hát cho quốc ca Bosnia.[1] Lời bài hát được viết bởi Šestić, nhà soạn nhạc gốc, và Benjamin Isović, được đề xuất vào tháng 6 năm 2008 và được ủy ban quốc hội chấp nhận vào tháng 2 năm 2009.[11][12] The 2008 lyrics emphasize national unity and a focus on the future, rather than emphasizing the past or ethnic differences.[1] Mặc dù anh ấy được cho là đã được trả 17.000 Euro do nhà nước chia cho Isović vì vai trò viết lời bài hát mới, Šestić vẫn chưa nhận được tiền bồi thường kể từ năm 2015.[9] Quyết định vẫn cần có sự chấp thuận của Hội đồng Bộ trưởng Bosnia và Hercegovina và Hội đồng Nghị viện Bosnia và Hercegovina.[13] Lời bài hát được đề xuất không đề cập đến hai thực thể hành chính hoặc các quốc gia hiến pháp tạo nên nhà nước, dẫn đến một số phản đối,[4] và kết thúc bằng dòng "Chúng ta sẽ cùng nhau đi đến tương lai!". Là một phần của quá trình cân nhắc, một nhà âm nhạc học Dragica Panić Kašanski đã hát cho một ủy ban chính phủ một bản ghi lời bài hát.[12]
Việc áp dụng trữ tình một lần nữa được đề xuất vào năm 2016, nhưng chúng cũng không được chấp thuận.[14] Vào tháng 2 năm 2018, một nỗ lực đổi mới để áp dụng lời bài hát đã được bắt đầu,[14] mặc dù do bản chất phân chia sắc tộc của nền chính trị Bosnia,[1] nó không có khả năng thành công vì một số nỗ lực tương tự khác đã được thực hiện và không bao giờ được chấp thuận.[15][16][4][17] Một số người đã gợi ý sử dụng các từ trong bài thơ tiếng Serbo-Croatia "Emina" làm lời bài hát quốc ca, do nó có mối liên hệ với người Bosnia, người Croatia và người Serb.[4]
Tiếng Bosnia[18] | Serbian Cyrillic | Dịch tiếng Anh[18] |
---|---|---|
Ti si svjetlost duše | Ти си свјетлост душе | You're the light of the soul |
Thực đơn
Quốc ca Bosnia và Hercegovina Lời bài hátLiên quan
Quốc hội Việt Nam Quốc kỳ Việt Nam Quốc gia Việt Nam Quốc gia Quốc kỳ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Quốc hội Hoa Kỳ Quốc kỳ Nhật Bản Quốc kỳ Đức Quốc hội Việt Nam khóa XIV Quốc hội Việt Nam khóa ITài liệu tham khảo
WikiPedia: Quốc ca Bosnia và Hercegovina http://www.mpr.gov.ba/bs/str.asp?id=375 http://www.balkaninsight.com/en/article/bosnia-ant... http://ba.n1info.com/Vijesti/a241132/Tekst-za-Himn... http://www.sarajevo-x.com/ http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20050602/n... http://www.ohr.int/decisions/statemattersdec/defau... http://nationalanthems.me/spain-marcha-real/ https://www.klix.ba/vijesti/bih/dusan-sestic-tekst... https://balkaninsight.com/2018/02/07/new-attempt-t... https://www.bbc.com/news/magazine-34052000